Корпорация Alcoa, пионер производства алюминия, объявила на прошлой неделе, что рабочие на ее алюминиевом заводе в Сан-Чиприане в Испании согласились с планом, согласно которому комплекс вернется к производству в 2023 году.

В плане изложен процесс перезапуска производства, который начнется в январе следующего года. Помимо обеспечения возвращения к работе, план также включает положения о капитальных затратах на объекте и защите рабочей силы.

Первоначально план предусматривал капиталовложения в размере 103 млн долларов США, но переговоры привели к соглашению об инвестициях в объект на сумму 181 млн долларов США. Среди инвестиций на площадке - 146 миллионов долларов США в новый анодный завод и 35 миллионов долларов США в расходы на перезапуск завода из его текущего простоя.

В рамках сделки рабочая сила получила новые меры защиты, в том числе гарантию не начинать процессы увольнения до конца 2026 года в обмен на обещание не останавливать производство в течение этого времени.

Президент и главный исполнительный директор Alcoa Рой Харви заявил в пресс-релизе, что соглашение поможет вернуть заводу коммерчески жизнеспособную эксплуатацию.

«Благодаря этому последнему соглашению у нас появилась дополнительная гибкость и четкое направление на будущее, поскольку мы продолжаем конструктивно работать с нашими сотрудниками и другими заинтересованными сторонами, чтобы начать процесс перезапуска в 2024 году при поддержке соглашений о ветроэнергетике и увеличении инвестиций, направленных на улучшение жизнеспособность плавильного завода. Мы продолжим сотрудничать с региональными и национальными правительствами Испании по мере реализации этих планов.

На этой неделе шведская фирма по производству алюминия Gränges AB объявила, что заключила два новых кредитных соглашения, оба из которых связаны с целями устойчивого развития.
Одно новое кредитное соглашение заключено на сумму 3500 миллионов шведских крон и сроком действия три года. Общая сумма срочного займа составляет 100 миллионов долларов США. Соглашение, организованное Citibank, Danske Bank, Svenska Handelsbanken и Nordea, связано с амбициями Gränges по устойчивому развитию. Danske Bank и Nordea согласились выполнять функции координаторов устойчивого развития заведения.
Другое соглашение – это кредит в размере 200 миллионов шведских крон сроком четыре года. Срочная ссуда в размере 40 миллионов долларов США имеет срок действия два года, а другая срочная ссуда в размере 20 миллионов долларов США имеет срок действия в три года. Это соглашение, которое было заключено с AB Svensk Exportkredit, также связано с амбициями Gränges по устойчивому развитию.

Источник: Aluminum Insider

В Hydro заявили, что сертификация на производство алюминиевых изделий с по крайней мере 75-процентным содержанием вторсырья является ответом на повышенный спрос клиентов.
Эйвинд Каллевик, исполнительный вице-президент Hydro Aluminium Metal, сказал в пресс-релизе, что это откроет двери для еще лучших вещей на европейском континенте.

«Наши клиенты требуют больше продуктов с низким содержанием углерода, чтобы еще больше снизить свой углеродный след, и это увлекательно, что мы можем предложить Hydro CIRCAL в Lucé. Это также помогает ускорить циркулярную экономику в Европе».
Hydro говорит, что первоначальное годовое производство Hydro CIRCAL на заводе Lucé ожидается примерно в 1 тысячу метрических тонн. В конце концов Hydro планирует удвоить использование потребительского лома к середине десятилетия, увеличив объем производства с 250 тысяч метрических тонн до 500 тысяч метрических тонн ежегодно.

Карл Виларт, операционный директор Hydro Lucé, сказал, что завод в восторге от получения новой сертификации.
«Мы гордимся тем, что являемся первым заводом во Франции, сертифицированным для производства Hydro CIRCAL, производящим переработанный алюминий с низким содержанием углерода для наших клиентов. Это большое признание команды Lucé, поскольку мы знаем, как тяжело мы работали, чтобы получить этот сертификат. Я очень горжусь командой».

Источник: Aluminum Insider

Правительство Индонезии подтвердило на этой неделе, что оно намерено ввести запланированный запрет на экспорт бокситовой руды в июне следующего месяца в попытке увеличить внутреннюю переработку.
Правительство Индонезии имеет историю подобных запретов на экспорт товаров, запретив отгрузку пальмового масла и угля в начале этого года.
По словам президента Индонезии Джоко «Джокови» Видодо, этот шаг является попыткой воспроизвести успех страны в создании местного сектора по переработке никеля.

«Правительство будет по-прежнему последовательно внедрять переработку, чтобы добавленную стоимость можно было использовать внутри страны для развития страны и благосостояния людей».
Хотя Китайская Народная Республика когда-то была крупнейшим покупателем бокситовой руды в Индонезии, запрет на экспорт бокситов с 2014 по 2017 год привел к освоению Китаем различных месторождений бокситов.
По словам бывшего главы алюминиевого отдела Китайской ассоциации производителей цветных металлов Вэнь Сяньцзюня, предыдущий запрет привел Поднебесную к разработке источников в Африке.
«По сравнению с тем, импорт бокситов в Китай сейчас более диверсифицирован».
По данным таможни, на индонезийские бокситы приходилось около 15% всего импорта бокситов в Китай. В прошлом году Китай импортировал 17,8 млн метрических тонн бокситовой руды, а за одиннадцать месяцев этого года страна ввезла 17,98 млн метрических тонн.
Торговцы бокситами не предвидят огромного влияния на общий рынок бокситовой руды после вступления в силу индонезийского запрета на экспорт. По словам неизвестного торговца бокситами, который разговаривал с Reuters на этой неделе, мало кто из инсайдеров отрасли обеспокоен.
«Это не вызовет каких-либо серьезных препятствий для предложения, поскольку на Индонезию сейчас приходится лишь относительно небольшая доля поставок Китая, Гвинея и Австралия немедленно восполнят потерянный объем (после запрета)».
Правительство заявляет, что мощность по переработке глинозема в стране составляет 4,3 миллиона метрических тонн в год, и в настоящее время строится еще 5 миллионов метрических тонн в год.

На прошлой неделе Всемирная торговая организация постановила, что импортные пошлины на алюминий и сталь времен Трампа нарушают международное право.

В пятницу трибунал в составе трех судей признал, что импортные пошлины на алюминий и сталь, введенные в 2018 году, нарушали правила ВТО, и рекомендовал Вашингтону внести изменения в тарифы, чтобы они соответствовали этим правилам.

Со своей стороны, правительство Соединенных Штатов раскритиковало «ложное» решение. Вашингтон может оспорить это решение, но поскольку он также заблокировал назначение в апелляционный орган, апелляция окажется в юридической подвешенности.

Офис торгового представителя США заявил в пресс-релизе, что правительство не останется в стороне и позволит Китайской Народной Республике наводить страну алюминием и сталью ниже рыночных цен.

«Мы не намерены отменять обязанности по разделу 232 в результате этих споров».

Торговый представитель США также отметил, что решение демонстрирует необходимость реформирования ВТО.

Администрация Трампа ввела 10-процентные пошлины на алюминий и 25-процентные пошлины на сталь после того, как применила редко используемый раздел закона о торговле, разрешающий такие пошлины, если расследование обнаружит, что определенный импорт ставит под угрозу национальную безопасность. Хотя некоторые страны были освобождены от тарифов, но не главные игроки на рынке как Китай, Россия и Индия.

Решение, принятое в пятницу, касалось вызовов, выдвинутых Китаем, Турцией, Швейцарией и Норвегией. Жалобы, поданные Индией и Россией, ожидают решения. Рассмотрение жалобы в ЕС было приостановлено после того, как правительство США согласилось отменить тарифы раздела 232 на алюминий и сталь, импортируемые с европейских заводов.

Источник: Aluminum Insider

Норвежский алюминиевый титан Norsk Hydro ASA на этой неделе объявил, что приобрел производителя алюминиевых окон, дверей и фасадных систем Hueck, занимающегося производством строительных систем и экструзии в Германии.

По данным фирмы стоимость сделки составляет 60,3 миллиона евро после корректировки чистого долга и нормализованного оборотного капитала. Hydro говорит, что покупка увеличит его долю на немецком рынке и позволит обоим предприятиям продолжать развиваться.

В 2021 году доход Hueck составил 172 миллиона евро, а EBITDA – 12,8 миллиона евро. Hydro отмечает, что 12-дюймовые и 8-дюймовые экструзионные прессы фирмы отлично дополнят деятельность Hydro в Германии, которая включает в себя производство строительных систем бренда WICONA. Сейчас экструзионный профиль Hydro на континенте имеет годовую мощность в 50 тысяч метрических тонн.

Исполнительный вице-президент Hydro Extrusions Пол Вартон заявил в пресс-релизе, что у соглашения есть преимущества для обеих сторон.

«Hueck имеет хорошие позиции в Германии, чтобы обслуживать европейский рынок строительных систем и экструзионных изделий, и хорошо впишется в Hydro Extrusions. Покупка укрепит нашу способность оказывать качественные услуги европейским клиентам с еще более широким ассортиментом продукции».

"Hydro Extrusions сосредоточена на устойчивости, местных поставках и высоком уровне обслуживания", - продолжил Вартон. «Приобретение дополнит это вместе с лучшими людьми и сосредоточенностью на их безопасности и качестве поставляемой ими продукции. Вместе мы верим, что сможем стать партнером, необходимым нашим клиентам для достижения их целей».

Источник: Aluminum Insider

На прошлой неделе греческий промышленный конгломерат Mytilineos Holdings S.A. присоединился к Международному институту алюминия (IAI).

Mytilineos присоединилась к глобальной торговой группе алюминия, которая имеет более полувека данных и анализа производства, потребления, использования энергии и воздействия алюминия на окружающую среду.

С момента основания в 1990 году компания работает в нескольких промышленных сферах. Mytilineos поставила перед собой цель сократить свои выбросы CO2 по крайней мере на 30 процентов к концу десятилетия и свести к нулю к середине века.

Димитриос Стефанидис, генеральный менеджер металлургического бизнес-подразделения Mytilineos, сказал в пресс-релизе, что членство в IAI усилит внимание компании к устойчивому развитию.

«Имея более полувека деятельности, мы гордимся тем, что присоединились к единой организации, представляющей мировую промышленность первичного алюминия. В нашем бизнес-подразделении «Металлургия» работает около 1200 человек, а консолидированный оборот составляет около €700 млн., что составляет 14,8% от общего оборота компании (3 кв. 2022 г.). Mytylineos имеет 600 миллионов евро инвестиций, что является одним из крупнейших частных инвестиций в стране. Мы используем инвестиции для устойчивого развития наших заводов».

"Мы рады приветствовать MYTILINEOS как члена IAI", - сказал генеральный секретарь IAI Майлз Проссер.

«Сосредоточение MYTILINEOS на благосостоянии людей, уважении к окружающей среде и ответственном производстве бокситов, глинозема и алюминия согласуется с ценностями и целями IAI в отношении безопасной, справедливой и устойчивой глобальной алюминиевой промышленности, поэтому мы рады приветствовать их. Членство Mytilineos укрепляет глобальный голос IAI и устойчивой алюминиевой промышленности».

На этой неделе европейская алюминиевая компания Constellium NV объявила, что возглавляет новый консорциум для исследования новых высокопрочных алюминиевых сплавов с низким содержанием углерода в автомобильном секторе.
Благодаря 10 миллионам фунтов стерлингов от британского Advanced Propulsion Center (APC) новый консорциум CirConAl (Circular and Constant Aluminium) является общим государственно-частным партнерством, направленным на создание сквозной цепи поставок в Соединенном Королевстве выскокопрочных алюминиевых сплавов с выбросом менее 2 тонн углерода на тонну металла.
В Constellium заявили, что проект продемонстрирует безопасность использования высокопрочных алюминиевых сплавов с большим содержанием материалов вторичной переработки путем и испытания алюминиевых автомобильных компонентов в большом масштабе. Кроме того, проект надеется создать новую технологию сортировки лома, которая позволит сохранить больше ценных металлов, чем это можно сделать с помощью сегодняшних методов, уменьшив их потери на свалках и способствуя циркулярной экономике.

Филипп Хоффманн, президент подразделения Constellium Automotive Structures & Industry Business Unit, сказал в пресс-релизе, что это следующий шаг в создании циркулярной алюминиевой экономики.
«Решения с низким содержанием углерода требуют сотрудничества по всей цепочке поставки, и Constellium гордится тем, что ведет проект CirConAl в партнерстве с APC, автопроизводителями и поставщиками, поскольку отрасль работает над достижением углеродной нейтральности. Используя преимущества высокопрочных алюминиевых экструзионных сплавов HSA6 от Constellium, а также новые технологии сортировки и смешивания лома, мы ожидаем, что это следующее поколение сплавов обеспечит автопроизводителей материалом со сверхнизким содержанием CO2, чтобы существенно снизить углеродный след их продуктов».

На этой неделе европейская фирма по производству металлической упаковки Trivium Packaging объявила, что объединилась с организацией по обработке алюминиевой упаковки Alupro, чтобы помочь в финансировании Инициативы по переработке аэрозолей в Великобритании.

Финансирование Trivium будет оплачивать несколько видов деятельности Alupro до 2024 года, включая технико-экономические обоснования, сбор данных, пилотные программы и инициативы по привлечению. Alupro планирует продолжать свою деятельность, пока переработка алюминия в Великобритании не достигнет целей, поставленных к 2030 году.

Эндрю Дэвис, специалист по исследованию и разработке прототипов в Trivium Packaging, сказал в пресс-релизе, что Инициатива жизненно важна для увеличения уровня переработки алюминия в стране.

«Мы гордимся тем, что обязались поддержать Инициативу Великобритании по переработке аэрозолей. Программа имеет решающее значение для стимулирования дальнейших усовершенствований переработки и решения вопросов, связанных с потребителями, и роли правительственных и отраслевых органов».

Том Гиддингс, исполнительный директор Alupro, сказал, что его организация рада иметь Trivium на борту.

«Мы очень рады поддержке Trivium Packaging. Партнерство поможет изменить индустрию алюминиевой упаковки, работая над более устойчивым будущим и позволяя нам сделать важный шаг по пути к отраслевой цели превысить уровень переработки аэрозолей на 50% к 2030 году».

«Проект только начинается; у нас большие планы на будущее, и мы рады работать вместе с нашими партнерами, чтобы максимизировать уровень переработки алюминия», – подытожил он.
Источник: Aluminum Insider

российский алюминиевый гигант UC Rusal призвал Лондонскую биржу металлов раскрыть происхождение всех своих запасов алюминия, а не только российских.
"Русал" выступил в ответ на дискуссию LME по определению происхождения российского алюминия в своей системе. Несколько производителей алюминия призвали к полному запрету на торговлю российским алюминием на бирже, но LME пока отказывается это делать.
«Русал» приветствовал решение продлить разрешение на торговлю российским металлом в открытом письме LME.

"С января LME планирует публиковать ежемесячный отчет о проценте живого российского металла на варранте".
"Русал" добавил, что такой отчет поступает только ежегодно в апреле.

"Мы, естественно, обеспокоены тем, что любой такой отчет будет ограничен только российским металлом".
Предложенная LME отчетность будет ежемесячной и будет отвечать потребностям всех участников, сообщила платформа в четверг.
"Русал" продолжил, заявив, что в интересах всех было бы одинаково относиться к алюминию из всех источников.
«Чтобы лучше обслуживать рынок через прозрачность, не выделяя никакого конкретного происхождения или производителя, мы хотим от вас подтвердить, что любые будущие отчеты будут содержать распределение металла из всех регионов, подобно ежегодному выпуску».
«Русал» заявляет, что его ждет удачный 2023 год, и он не планирует поставлять первичный алюминий прямо на склады LME. Отдельно источники сообщают, что более трех четвертей ожидаемой продукции «Русала» в 2023 году уже продано.
LME сталкивается с постоянными призывами запретить российский алюминий и другие металлы после того, как российские войска вошли в Украину в феврале. Несмотря на то, что Россия попала под санкции, "Русал" пока их избегает.

Источник: Aluminum Insider