Голова Aluminium Bahrain B.S.C. (Альба) минулого тижня зустрівся зі своїм колегою з Bechtel, щоб обговорити широкий спектр проектів, які принесуть взаємну користь їхнім компаніям.

На зустрічі в бахрейнському Ritz Carlton під час вечері був голова Alba Салман Аль Халіфа; генеральний директор Alba Алі Аль Бакалі; президент Bechtel Global Business Unit Mining & Metals Ейлі МакАдам; президент Bechtel у регіонах Європи, Африки та Близького Сходу Джастін Сіберелл; і регіональний менеджер Bechtel Марк Ешвін. Серед питань обговорення був запропонований Альбою проект встановлення 7 виробничої лінії.

Голова ради директорів Alba Шейх Дайдж бін Салман бін Дайдж Аль Халіфа заявив у відповідному прес-релізі, що його фірма готується до світлого майбутнього в алюмінієвій галузі.

«Алюміній — це метал майбутнього, і ми тут, щоб продовжувати робити його доступним завдяки нашим незабаром інвестиціям у проєкт 7 виробничої лінії. Продовжуючи нашу стратегію органічного зростання, запропонована 7 лінія додасть більше екологічно чистих виробничих потужностей до вже заявлених потужностей Alba у 1,561 мільйона метричних тонн».

«Завдяки безперервній підтримці керівництва Королівства та баченню Його Високості принца Салмана бін Хамада Аль Халіфи, спадкоємного принца та прем’єр-міністра, а також завдяки успішному завершенню попереднього техніко-економічного обґрунтування, ми прагнемо використати наш досвід із проєкту 6. Проект розширення, щоб зробити майбутній роєкт 7 ще однією історією успіху для Бахрейну та Альби», – підсумував він.

Alba є однією з найбільших промислових компаній на Близькому Сході та найбільшим у світі заводом з виробництва алюмінію за межами Китайської Народної Республіки. Компанія заснована в 1968 році, розташована в Бахрейні, і 84% її робочої сили є громадянами Бахрейну. Завод почав свою діяльність у 1971 році з потужністю 120 000 метричних тонн на рік. Модернізація підвищила виробництво до 450 000 метричних тонн у 1992 році. Навесні 2005 року Alba відкрила лінію 5, підвищивши виробництво на 860 000 метричних тонн на рік. У 2021 році плавильний завод Alba виробив 1 561 222 метричні тонни первинного алюмінію.

Джерело: Aluminum Insider

Emirates Global Aluminium PJSC (EGA) посетил глава по экономическим вопросам Департамента экономического развития Абу-Даби (ADDED) Самех Аль Кубаиси, он побывал на глиноземном и алюминиевом заводе компании в Аль-Тавилах.
Официальные лица компании были готовы во время визита Аль Кубаиси и его окружения с ADDED, поскольку они были проинформированы о деятельности компании на месте и их усилиях по продолжению локализации операций.
В соответствующем пресс-релизе Al Qubaisi сказал, что EGA играет немаловажную роль в развитии местной экономики.

«Для достижения амбициозных целей Промышленной стратегии Абу-Даби мы сосредотачиваемся на тесном сотрудничестве с крупными производителями, которые вносят положительный вклад в создание новых рабочих мест, увеличение ненефтяного ВВП и экспорта. Мы гордимся ролью, которую играют наши лидеры национальной экономики, такие как Emirates Global Aluminium в развитии промышленного сектора. Этот визит позволил получить информацию о последних разработках на объектах EGA и обсудить пути дальнейшего укрепления сотрудничества для достижения устойчивого экономического развития».
Абдулнассер бин Калбан, главный исполнительный директор EGA, поздравил визит главы ADDED.
«Мне было приятно поздравить Его Превосходительство и его делегацию из Департамента экономического развития Абу-Даби в Аль-Тавилах, который является одним из крупнейших промышленных объектов Эмирата, кроме нефти и газа. На протяжении десятилетий EGA была пионером диверсификации экономики, и мы полностью поддерживаем Промышленную стратегию Абу-Даби по дальнейшему развитию промышленного сектора. Мы видим возможности для развития новых производств как в нашей цепочке снабжения, так и с использованием нашего металла».
Emirates Global Aluminium, базирующийся в Абу-Даби, Объединенные Арабские Эмираты, – это алюминиевый конгломерат, созданный путем слияния Dubai Aluminium (DUBAL) и Emirates Aluminium (EMAL) в 2013 году. В момент слияния EGA оценивала стоимость предприятия в 15 миллиардов долларов США. Фирма в равных долях принадлежит Mubadala Development Company из Абу-Даби и Investment Corporation из Дубая. Emirates Global Aluminium имеет интересы в выплавке бокситов/глинозема и первичного алюминия.

Источник: Aluminum Insider

Робітники бокситового підприємства Rio Tinto Gove в Австралії попереджають, що протести неминучі після того, як переговори щодо нової трудової угоди зайшли в глухий кут.

Незважаючи на те, що профспілка не уточнила, які акції будуть вжиті, ясно те, що робоча сила, якій, за словами профспілки, не підвищували заробітну плату протягом трьох років, засмучена поточною домовленістю.

Профспілка також втратила терпіння щодо переговорів з Rio Tinto, за їхніми словами, англо-австралійський гірничодобувний гігант затягував переговори навмисно та без поважних причин.

Організатор Об’єднаної профспілки робітників Ллойд Пумпа заявив місцевим ЗМІ, що вимоги профспілки відносно перечислені та прості.

«Усе, що наші члени в Гоуві хотіли від цього переговорного процесу, — це впорядкувати кілька статей і прийнятне підвищення заробітної плати для них на шахті, яка роками постійно досягала або перевищувала виробничі плани».

«Робітники повністю ситі по горло від запущеного процесу», — нарікав він.

Далі Пумпа сказав, що дії профспілки проти Rio Tinto на бокситовій шахті Гоув будуть «неминучими».

Бокситова шахта Гоув постачає Rio Tinto сировину для виробництва глинозему та виробництва алюмінію протягом чотирьох десятиліть. Окрім палива для власних нафтопереробних заводів, боксити, видобуті на шахті Гоув у Північній Території, також живлять нафтопереробний завод Queensland Alumina Limited і глиноземний завод Yarwun у Квінсленді.

Бокситова шахта Gove, що повністю належить компанії, виробляє близько 11,8 мільйонів метричних тонн бокситової руди щороку.

Джерело: Aluminum Insider

Цього тижня уряд Південної Африки збільшив свою частку в найбільшому в Африці алюмінієвому заводі на південь від Сахари.

Корпорація промислового розвитку Південної Африки (IDC) скористалася своїм переважним правом на початку цього тижня, щоб придбати ще 8,445 відсотка Mozal Aluminium. IDC придбала акції у дочірньої компанії Mitsubishi MCA Metals Holding. Продаж збільшив частку IDC у Mozal Aluminium з 24% до 32,45%.

Після продажу Mozal Aluminium стає однією з найбільших інвестицій IDC на африканському континенті. Генеральний директор IDC Т. П. Нчочо заявив місцевим ЗМІ, що покупку спонукали кілька факторів.

«Ми задоволені таким розвитком подій. Mozal забезпечив хорошу віддачу від наших інвестицій, але найважливішим для нас був вплив цього проекту на соціально-економічний розвиток місцевих жителів».

Далі Нчочо сказав, що інвестиції узгоджуються з основними цілями IDC щодо підтримки та збільшення економічного розвитку регіону.

«Стимулювання сталої індустріалізації та декарбонізації енергоємних галузей є частиною стратегії IDC. І наші інвестиції в Mozal узгоджуються з цією стратегією».

Компанія Mozal була заснована в 1988 році як партнерство між BHP Billton, Mitsubishi та урядом Мозамбіку, ставши одним із найбільших джерел експортних надходжень країни. Сім років тому BHP Billton продала свою частку South32.

Mozal Aluminium живиться в основному через гідроелектростанцію, що кваліфікує завод у Мапуту як екологічно чистий продукт.

На момент написання цієї статті фінансові деталі угоди не розголошувалися.

Джерело: Aluminum Insider

Найбільший виробник алюмінієвої екструзії в Китайській Народній Республіці та другий за величиною у світі зараз перебуває у справі про банкрутство, оскільки китайський суд схвалив заяву, подану проти China Zhongwang у вересні.

Суд у Шеньяні дав зелене світло петиції, поданій кількома кредиторами на початку цього тижня. За оцінками експертів, компанія має близько 64 мільярдів доларів США зобов'язань, але на даний момент менше половини цієї суми є в активах.

Zhongwang ще не подала свій річний фінансовий звіт за 2021 рік або звіт за першу половину 2022 року. Коли Zhongwang перебувала на першому місці на китайському ринку екструдованого алюмінію, у середині жовтня оголосила, що її дочірні компанії зазнали значних збитків і тому не змогли вирішити проблему належним чином самостійно.

Вихід China Zhongwang на ринок Північної Америки спричинив проблеми для вітчизняних виробників екструдованого алюмінію, оскільки вітчизняні фірми не змогли конкурувати з продукцією Zhongwang, яка довго вважалася субсидованою Пекіном.

Однак експерти кажуть, що нові мита, введені урядом Сполучених Штатів, і розслідування щодо засновника компанії американською владою завдали смертельного удару колись могутній фірмі.

Шанхайський адвокат Євген Венг заявив фінансовим ЗМІ, що банкрутство Zhongwang було далеко не несподіваним.

«Крах Zhongwang був шокуючим, але не дивним для людей у ​​сировинній промисловості. Цьогорічна нестабільність на світовому товарному ринку та погане корпоративне управління компанії стали тією соломинкою, яка зламала спину верблюду».

Далі Венг сказав, що в падінні China Zhongwang частково винна позиція Пекіна.

«Падіння Zhongwang є неспроможністю придушити цю нібито самофінансовану діяльність. Така практика є бомбою уповільненої дії, і китайські суди навряд чи можуть її терпіти».

«Однак банкрутство виявило слабкі сторони конгломератної бізнес-моделі, яку переслідував Zhongwang, і її крах вдарив по багатьох підрядниках і кредиторах», — сказав він далі. «Ліквідація активів також може виявитися складною, враховуючи, що виробництво було ослаблено суворою політикою Китаю щодо нульового зараження COVID».

Зростання Zhongwang було майже таким же вражаючим, як і його падіння. У 2019 році ринкова капіталізація фірми становила 3,8 мільярда доларів США, а зростання фірми зробило засновника компанії Лю Чжунтяня найбагатшою людиною на північному сході Китаю з 2014 по 2017 рік.

У 2016 році Лю диверсифікував бізнес Zhongwang, вийшовши на аерокосмічний, морський та автомобільний ринки. Придбання компанії Aluminiumwerk Unna у 2017 році також збільшило її присутність на аерокосмічному ринку.

Однак спроба придбати американську алюмінієву компанію Aleris за 1,1 мільярда доларів США була скасована регуляторами у Вашингтоні через побоювання національної безпеки.

«Все було б добре, якби Zhongwang продовжувала темпи зростання та розвитку. Однак коли музика припинилася, у China Zhongwang почались проблеми», — підсумував Вен

Джерело: Aluminum Insider

Європейська група торгівлі алюмінієм похвалила Європейський Союз за його дії, спрямовані на зниження цін на енергоносії. Однак Європейська алюмінієва асоціація попередила, що ці заходи є лише першим кроком у вирішенні проблеми.

Асоціація заявила, що короткострокові заходи, які включають зусилля зі зниження попиту на електроенергію та перерозподіл фінансових ресурсів між споживачами, які страждають від високих цін, забезпечують вкрай необхідне полегшення в короткостроковій перспективі. Однак European Aluminium зазначає, що ці заходи мало сприяють зниженню високих витрат на електроенергію, і зокрема високої вартості природного газу, які завдають шкоди європейській алюмінієвій промисловості.

Пол Восс, генеральний директор European Aluminium, заявив у прес-релізі, що ЄС повинен вжити певних конкретних заходів, щоб забезпечити довгострокове полегшення алюмінієвої промисловості.

«Ми раді бачити, що Комісія прислухалася до наших закликів щодо необхідності захисту можливостей хеджування та запровадження додаткових стимулів для підписання угод про купівлю електроенергії з відновлюваних джерел. Однак, будучи однією з найбільш уразливих галузей промисловості в Європі, нам потрібно набагато більше полегшити через непомірні ціни на газ, щоб зберегти наші заводи відкритими. Ми надзвичайно стурбовані виживанням алюмінієвої промисловості в Європі та стурбовані тим, що ці пропозиції не відображають гострої потреби підтримки такої критично важливої ​​галузі, як алюміній».

«Ми закликаємо міністрів енергетики вжити додаткових заходів під час наступного засідання Ради 30 вересня», — продовжив він. «Без подальших дій ми ризикуємо стати повністю залежними від імпорту матеріалу, який є ключовим для екологічного переходу Європи».

European Aluminium продовжував говорити, що і без того значна вартість електроенергії як частина витрат на виробництво алюмінію стала непомірно високою через недавні стрибки цін на електроенергію в Європі. До кінця року European Aluminium очікує, що половина виробництва алюмінію на континенті, загальним обсягом 1,1 мільйона метричних тонн, ймовірно, буде закрита.

Крім того, Європейський алюміній каже, що високі витрати на енергію та дефіцит природного газу завдають шкоди алюмінієвій промисловості в Європі, оскільки операції з екструзії алюмінію вимагають стабільного та надійного постачання природного газу для продовження роботи. Це також стосується переробки алюмінію, оскільки поєднання алюмінієвого брухту з газом є єдиним способом виробництва вторинної сировини.

«Навіть до кризи європейські виробники алюмінію зіткнулися зі значно вищими цінами на енергоносії порівняно з їхніми конкурентами через регулятивні витрати, пов’язані з унікальною структурою енергетичного ринку ЄС», – підсумував Восс. «Але зараз на кону не тільки наша конкурентоспроможність; європейській алюмінієвій промисловості загрожує знищення. Політики ЄС мають негайно внести зміни до запропонованих заходів. Наприклад, надходження від тимчасового внеску солідарності повинні фінансувати схеми в рамках Тимчасової програми державної допомоги ЄС для підтримки критично важливих галузей у ці часи кризи. Також має бути зрозуміло, що вони повинні використовуватися національними урядами, щоб зменшити не лише високі ціни на електроенергію, але й високі ціни на газ».

На сцені виробництва полімерних пістолетів з’явився новий учасник: минулого місяця американський виробник стрілецької зброї Smith & Wesson Brands, Inc. представив новий пістолет калібру 9 мм з алюмінієвою рамою.

Новий пістолет M&P9 M2.0 METAL виготовлено з алюмінієвою рамою T6, що вміщує стовбур діаметром 4,25 дюйма. Пістолет калібру 9 мм оснащений двома магазинами на 17 патронів і спусковим гачком M2.0 з плоским торцем.

Накладка M&P9 M2.0 METAL також вирізана для оптики вторинного ринку, а Tungsten Grey Cerakote надає їй матове покриття, щоб зменшити відбиття та маскувати знебарвлення. Пістолет також має змінні вставки для рукоятки Palmswell для покращення керування.

Ендрю Гор, менеджер з виробництва пістолетів Smith & Wesson, сказав у прес-релізі, що вогнепальна зброя в алюмінієвій рамі представляє нову еру для ентузіастів.

«Поєднуючи перевірену продуктивність серії пістолетів M&P із 170-річною історією надійних металевих пістолетів Smith & Wesson, M&P9 M2.0 METAL створює якість нашого минулого з покращеними сучасними функціями в пропозиції, яка дасть перевагу. як новачкам, так і досвідченим ентузіастам вогнепальної зброї».

Smith & Wesson постачає M&P9 M2.0 METAL зараз із рекомендованою виробником роздрібною ціною 899 доларів США.

Джерело: Aluminum Insider

Компанія Novelis Inc., що займається виробництвом алюмінієвого прокату в Атланті, оголосила цього тижня про нову кольорову ламіновану поверхню для своїх алюмінієвих банок для напоїв, яка є більш ефективною у виробництві та має менший вуглецевий слід, ніж стандартні алюмінієві торці для банок.

Нові алюмінієві банки, які будуть офіційно представлені на виставці ALUMINIUM 2022 у Дюссельдорфі, Німеччина, зберігають здатність зберігати колір без використання бісфенолу А (BPA) і пер- та поліфторалкільних речовин (PFAS), а також відповідають усім вимогам до матеріалів, що використовуються у харчовій промисловості та виробництві напоїв.

Нове кольорове покриття наноситься на торці алюмінієвих банок для напоїв на Геттінгенському заводі прокату алюмінію Novelis за допомогою процесу, що використовує як тиск, так і тепло. Покриття зменшує викиди вуглецю майже на третину порівняно зі звичайними покриттями та не перешкоджає переробці банок для напоїв, оскільки воно видаляється як органічний компонент у процесі переробки.

Олександр Кузан, віце-президент Can для Novelis Europe, сказав у прес-релізі, що нове кольорове алюмінієве покриття банок відповідає зростаючим потребам харчової промисловості та виробництва напоїв.

«Ця інновація відповідає вимогам харчової та пакувальної промисловості щодо високоякісного матеріалу з меншим викидом CO2. Разом із нашими клієнтами ми створюємо кращі, екологічно чистіші продукти та ефективніші виробничі процеси. Використання великої кількості переробленого алюмінію в наших продуктах допомагає зменшити споживання природних ресурсів, зміцнити економіку замкнутого циклу та обмежити зміну клімату».

Novelis є дочірньою компанією мумбайської Hindalco Industries Ltd. Ця фірма, що базується в Атланті, забезпечує майже половину консолідованого доходу Hindalco. Novelis, найбільший у світі переробник алюмінію, здійснює діяльність у десяти різних країнах, налічує близько одинадцяти тисяч людей, а чистий обсяг продажів за останній фінансовий рік склав 17,1 мільярда доларів США.

Джерело Aluminium Insider

Один з найбільших алюмінієвих заводів у Європі планує скоротити виробництво на 22 відсотки через високі ціни на енергоносії.

У вівторок компанія Aluminium Dunkerque заявила, що скоротить планове виробництво в 290 тисяч метричних тонн продукції на одну п’яту, оскільки дефіцит російського природного газу підняв ціни на електроенергію до рівня, який звузив і без того мінімальну маржу.

Aluminium Dunkerque завершить скорочення в останньому кварталі цього року, закривши 54 електролізні резервуари на майданчику та знизивши рівень виробництва на кількох інших. Генеральний директор Гійом де Гойс пояснив Reuters, що раптовий стрибок цін змусив завод згорнути руку.

«Враховуючи надзвичайно різке зростання цін на електроенергію, ми змушені обмежити виробництво».

Він продовжив, зазначивши, що невелика частка електроенергії, яка купується на відкритому ринку, а не з контрольованої державою атомної електромережі, може негативно підштовхнути рентабельність станції.

Раніше уряд Франції змусив компанію EDF продавати більше ядерної енергії за нижчою надбавкою, що дозволило Aluminium Dunkerque відновити 15 відсотків виробництва, яке раніше було закрито на зиму, продовжив він.

Компанія Aluminium Dunkerque була придбана компанією American Industrial Partners (AIP) у 2021 році після невиплати кредиту її попереднім власником GFG Alliance. Поглинання призвело до судової тяганини, яку AIP досі витримала. На заводі працює понад 600 працівників.

Джерело: Aluminum Insider

Цього тижня американський алюмінієвий завод Century Aluminium оприлюднив результати за другий квартал 2022 року. (більше…)